Angela Merkel: Democraţia presupune schimbare | Germania | DW

0
20

În tradiţionalul discurs de Anul Nou, şefa executivului de la Berlin, în funcţie din 2005, s-a adresat mai întâi populaţiei din Germania. “Dragi concetăţene, dragi concetăţeni!” este, aşadar, formula de adresare. Cu toate acestea, discursul Angelei Merkel este cu siguranţă urmărit cu interes şi dincolo de frontierele Germaniei. Atunci când face bilanţul anului “politic extrem de dificil”, care se încheie, o face din două perspective: una naţională şi una internaţională. 

Cancelara îşi opreşte pentru început atenţia asupra situaţiei interne, mai precis asupra perioadei lungi şi dificile de formare a noii coaliţii de guvernământ după scrutinul pentru Bundestag din toamna anului 2017. Nu mai puţin de şase luni a durat acest proces, pentru ca “odată constituită noua coaliţie să apară deja noi controverse”. Deşi Merkel nu a oferit niciun exemplu, două dintre aceste dispute aprinse au marcat anul 2018: cea cu ministrul de Interne, Horst Seehofer, şeful formaţiunii conservatoare bavareze CSU, şi cea cu social-democraţii. În esenţă disputele s-au purtat pe tema politicii pentru migraţie şi refugiaţi.

Teme cruciale: clima, migraţia şi terorismul

Angela Merkel ar dori ca decizia ei de retragere din politcă, la finele mandatului, să nu fie înţeleasă ca reacţie la climatul tensionat din arcul guvernamental. Hotărârea a luat-o “independent de insatisfacţiile anului ce se încheie”. Mandatul cancelarei, care a atins între timp, 13 ani, reprezintă destule motive pentru o astfel de decizie: “Democraţia trăieşte din schimbare şi nimeni nu e veşnic. Clădim pe un fundament lăsat de predecesorii noştri şi acţionăm în prezent pentru generaţiile viitoare.” Merkel este convinsă că putem gestiona provocările prezentului doar fiind uniţi şi cooperând la nivel transfrontalier.

La scurtă vreme de la summitul pentru climă, desfăşurat în Polonia, la Katowice, cancelara aminteşte de “chestiunea crucială a schimbărilor climatice”, dar se referă, în discursul ei de Anul Nou, şi la gestionarea migraţiei şi la combaterea terorismului internaţional. Chestiuni care se cer soluţionate, “în propriul nostru interes”.

Rolul Germaniei în Consiliul de Securitate al ONU

În tentativa de a răspunde provocărilor actuale se fac simţite şi îndoieli. “Certitudini ale cooperării internaţionale sunt puse sub semnul întrebării”, a apreciat şefa executivului de la Berlin. Şi “într-o asemenea situaţie trebuie să ne susţinem cu mai multă tărie convingerile, să argumentăm, să luptăm”. Angela Merkel pledează pentru o mai puternică implicare a Berlinului în rezolvarea chestiunhilor stringente ale prezentului la nivel global – mai ales că Germania va face parte, pentru următorii doi ani, din Consiliul de Securitate al Naţiunilor Unite.

În plus, cancelara a mai anunţat: “ne vom spori contribuţia la ajutorul umanitar şi de dezvoltare şi, de asemenea, vom creşte cheltuielile pentru apărare”. Germania se va implica şi în procesul de consolidare a Uniunii Europene, pentru ca aceasta să devină “mai robustă şi capabilă de decizii”. În pofida părăsirii UE de către Marea Britanie, Merkel pledează pentru păstrarea “parteneriatului strâns” cu Londra.

Cancelara face apel la “deschidere, toleranţă şi respect”

Angela Merkel a lansat un apel concetăţenilor săi, ca prin votul pronunţat la alegerile europene din mai 2019, UE să rămână “un proiect menit a asigura pacea, bunăstarea şi securitatea”. La sfârşitul discursului de Anul Nou, Angela Merkel îşi îndreaptă privirea din nou spre Germania, menţionând ca obiectiv pentru 2019 al guvernului pe care îl conduce, crearea condiţilor ca fiecare cetăţean să aibă acces la “educaţie, spaţiu de locuit şi îngrijire medicală”.

Ne luptăm să găsim “soluţiile cele mai bune” în aceste chestiuni, a mai arătat Merkel. “Dar şi, tot mai des, cu privire la felul în care ne comportăm unii cu ceilalţi, pentru conservarea valorilor noastre: deschidere, toleranţă şi respect”.

Referitor la anul 2018, cancelara s-a arătat îngrijorată de climatul social, tot mai aspru din Germania. Dar, a adăugat ea încrezătoare, “dacă rămânem credincioşi valorilor noastre, dacă nu ezităm să ne transpunem ideile în viaţă, poate lua naştere ceva nou şi bun”.



Source link

LĂSAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here